Je potrebny ochranny nulovy vodic k ponornemu cerpadlu ?

[ambroise]

 Mam ponorne membranove cerpadlo vyrobene v byvalom ZSSR, je nove nepouzite, fukcne,  privod je realizovany len dvoj linkou ktora vedie na cievku, teleso cerpadla je z nejakej lahkej kovovej zliatiny je vodive a nie je zemnene. Pouzitie predpokladam na obcasne polievanie zahrady. Postacuje zemniaci ucinok vody v studni, nie je mozny uraz pri polievani zahradnou hadicou ? 

[Václav 3]

Výrobky z bývalého SSSR jsou kapitola sama pro sebe. Stejné čerpadlo které se sem dováželo oficiálně před r. 89 mělo tři vodiče - tudíž včetně ochranného vodiče PE. Po r. 1989 se sem tato čerpadla vozila různými dovozci a byla bez vodiče PE.  Doporučuji pozvat odborníka, aby čerpadlo proměřil - hlavně izolační stav. Obdobné čerpadlo naší výroby ( Rondela ) bylo připojeno také s ochranným vodičem. Tudíž se naskýtá otázka, zda doplnit ochranný vodič nebo čerpadlo vyřadit z provozu. Uzemnění přes vodu nelze považovat za dostatečné, podle chemického složení voda dost mění své vlastnosti a ani ta nejvodivější nezajistí vaši bezpečnost.

[ambroise]

Dakujem, za odpoved, nuz asi tam pridam ochranny vodic, tiez sa mi nezdalo spoliehat na zemniaci ucinok vody. Navyse, ak by aj izolacny odpor bol momentalne v poriadku nemusi to byt pravda za nejaky cas. Cela konstrukcia je podimenzovana privod je realizovany dvojlinkou cca 0,3-0,5 mm a vidlica je velmi podobna takej ako pouzivaju azijsky vyrobcovia vianocnych osvetlovacich suprav co pri odbere cca 10-12 A je dost odvaha, preto zrejme vymenim cely privod len je to vsetko zaliate nejakou "izolacnou" hmotou tak to bude problem. Ale za kazdu cenu to opravovat nebudem tie usetrene peniaze nestoja za riziko urazu, len vysvetlite starsiemu cloveku co si to vitazoslavne priniesol z Polska s pocitom kolko usetril, ze moze zahodit nove cerpadlo lebo ho to moze zabit. Ak mu to neurobim ja bude to pouzivat tak ako to je alebo si tam sam nadpoji privodny kabel ci to da urobit nejakemu susedovi.     

[Jaroslav Hasala]

Nejlepší by bylo odeslat čerpadlo zpět do Ruska ...
Nicméně těžko někomu (jako soukromé osobě) zakazovat něco používat.
Zasahovat do konstrukce čerpadla mi nepřipadá příliš šťastné, situace by se mohla spíše zhoršit. Maximálně bych vyměnil tu vidlici, pokud se vám nepozdává.
Rozhodně neuškodí, pokud bude čerpadlo připojeno přes proudový chránič 0,03A - v nových instalacích by mělo být připojení zásuvek ve venkovním prostředí přes chránič 0,03A samozřejmostí, u starší instalace lze chránič dodatečně doplnit.
Také nebude od věci provozovatele (majitele) důrazně upozonit na nutnost odpojení čerpadla (vytažení vidlice ze zásuvky),  pokud bude s čerpadlem nějak manipulovat.
Rozhodně bych považoval za vhodné majitele upozornit na to, že z pohledu našich předpisů pravděpodobně nebude možné považovat čerpadlo za bezpečný výrobek nebo jinak řečeno, není určené pro používání v ČR.
Provoz tohoto čerpadla (a potažmo i dalších podobných "skvostů") je tedy čistě věcí provozovatele, jako elektrikář nebo RT bych se jakékoliv odpovědnosti předem zřekl.