Ak chcete byť striktný, spýtajte sa výrobcu. Napr. Hunter má takéto niečo, podobné vzhľadom, dostatočné výkonom:
https://www.zavlahovesystemy.sk/externy-transformator-hunter-pre-riadiace-jednotky-elc/Všetko dôležité na tom štítku je. Zoberte tú fotku do seriózneho elektro-obchodu v okolí -- hobby shopy by som neriskoval -- ukážte to predavačovi a on niečo pohľadá. Ak je priestor, do ktorého to bude umiestnené, limitovaný, zistite si rozmery, aby sa tam ten nový vošiel, ak bude náhodu trochu väčší.
Chýba nejaké info o krytí, tento má zjavne aj vývody zatavené, zatiaľ čo nejaké "aftermarket" trafo bude mať pravdepodobne nejaké pripojovacie svorky. Ničmenej, aj toto je určené do interiéru, takže to bude inštalované v "teple a suchu". Ak tam budú voľne dostupné svorky, bude treba trafo osadiť pod kryt aby sa zabránilo -- nedajbože -- dotyku osoby/predmetu na svorky, a ochrana pred prachom/vodou. Ale možno je to osadené vo vnútri samotnej jednotky, niektoré majú v samotnej jednotke dosť miesta na trafo. Pozor na chladenie. Napr. Hunter jedtnotky sa zvyčajne dodávajú v dvoch verziách: exteriérové so vstavaným trafom, alebo interiérové s adaptérovým trafom, čo je zjavne váš prípad.
Nedávno som narazil na toto, estetika diskutabilná, ale vyzeralo to hodne robusne:
https://www.Stavební bazar.sk/p/zahradny-box-ip54-na-ochranu-kablov-v-exterieri/10622433/