Já bych to řešil asi takhle:
a/ zásuvka, připojení vidlice, pak na přepínač 3 polohový, 1/ zapnuto přes termostat, 2/ vypnuto, 3/ napřímo žárovka.
b/ schodišťový přepínač 1/ temostat, 2/ trvalé světlo - nevýhoda lze vypnout jen vytažením přívodu ze zásuvky.
Pokud budou dva odlišné zdroje platí: a/ s úpravou el. zapojení
Laik by se do toho neměl pouštět....