Jak přeložit "endface" ?
Vojtěch Běhunčík:
Ve spojitosti s textem v příloze předchozího příspěvku (Vojtěch Běhunčík Posláno: Dnes v 14:22)
je v příloze popis přístroje, kde se tento termín používá jako jedno slovo.
Fuk Tomáš:
Když si dáte do Googlu optical cable endface, tak uvidíte, že se tím míní optická plocha zakončující optické vlákno.
Hugo K.:
-Procedures for measuring optical power, connector and cable losses, endface parameters, and the effect of many enviromental factors....
-Wavelengths, data rates,distance, component endface preparation, and type of fiber must all be considered when selecting....
Guglil, guglil, vyguglit nemohl... :'(
Jiří Kubík:
Citace: Fuk Tomáš 11.04.2013, 15:41
Když si dáte do Googlu optical cable endface, tak uvidíte, že se tím míní optická plocha zakončující optické vlákno.
I patentovat se to dá.
Hugo K.:
V první větě dám asi : výstupních parametrů.
V druhé : provedení zakončovacích prvků
Díky za pomoc
Navigace
[0] Index zpráv
[#] Další strana
[*] Předchozí strana