Je správně napínač nebo napínáč?
IM:
Citace: Miroslav Minařík 11.03.2012, 23:38
A pravidla českého pravopisu jsou svatá?
Kdyby byla tak asi nepotřebujeme moderátory.
To snad není otázka pravidel, ale vyjadřování účastníků diskuze. :(
Jirka Š. Svejkovský:
Citace: Miroslav Minařík 11.03.2012, 23:38
A pravidla opravují podle toho, jak si jazyk časem vyrobíme sami.
Tak to bych měl návrh. ÚJČ na deset let rozpustit a nechat lidi, aby si jazyk upravili podle svého. Pak výsledek zdokumentovat a nazvat spisovným jazykem. To by měli studenti radost ...
Fuk Tomáš:
Citace: Milan Illek 11.03.2012, 23:19
Google - to je teď něco jako Písmo svaté? ::)
To určitě není, ale informace o četnosti používání různých variant téhož termínu je rozhodně zajímavá.
V oblasti jazykové (na rozdíl od technických věd) platí, že většina má pravdu, i kdyby se šeredně mýlila :D
Miroslav Minařík:
Teď vážně.
Pravidla musí být.
Pravidla jsou společenskou normou a jako takovou ji sestavuje společnost.
Ústav není od toho, aby něco tvořil, ale aby to, co společnost přijme definoval do pravidel.
Ne vždy ústav ví všechno.
A také existuje hodně hononym, synonym atd.
Proč nemohou existovat dva názvy stejného významu? Mě to osobně nedělá problém.
Rozva(á)děč je pro mne oblíbené a zábavné téma, na které můžeme s Petrem rozváááádět filozofii, když už ne tu elektrickou energii.
Citace: Fuk Tomáš 12.03.2012, 11:49
V oblasti jazykové (na rozdíl od technických věd) platí, že většina má pravdu, i kdyby se šeredně mýlila :D
Přesně tak. Viz. IN(M)BUS, NOTEBOOK místo laptop ... vše je otázka toho, jak se co lidem vyslovuje lépe. Podle toho se pak stanoví pravidla. Není to jen čeština, vždyť i aangličtina má tisíce změn.
Juraj Rojko:
Citace: Jirka Š. Svejkovský 12.03.2012, 07:09
...nechat lidi, aby si jazyk upravili podle svého. Pak výsledek zdokumentovat a nazvat spisovným jazykem. To by měli studenti radost ...
Přesně takto to ale funguje! S nadsázkou by se dalo říct, že ÚJČ pokládá podobné dotazy jako tady byl Googlu a pokud zjistí, že se něco začalo ve významné míře užívat, tak se to prohlásí za spisovné. Ostatně jak jinak by spisovný jazyk měl vznikat? Snad [byste]|[by jste] nechtěli, aby spisovný jazyk určovali profesoři ze své kanceláře bez ohledu na to, jak mluví a píší lidé. Takové pokusy tady už byly a knihovníci teď mají velký problém s tím, zda příslušné publikace zařadit mezi odbornou literaturu nebo humoristickou beletrii.
Navigace
[0] Index zpráv
[#] Další strana
[*] Předchozí strana