Jak se rozdeluje PEN vodič?
Milan Exler:
TO Hub: Je to velmi jednoduché. Řídicí systém je systém určený k řízení, ale řídící systém je systém, který momentálně něco řídí. Podobně je třeba to, že hasicí přístroj visí v klidu na zdi, ale hasící přístroj právě hasí, takže z něj valí hasivo.
IM:
Citace: Fuk Tomáš 07.02.2011, 23:53
Hluboce se mýlíte.
Omyl spočívá v tom, že dle pravidel ČJ lze používat oba termíny. Dříve pouze rozvaděč.
Není třeba řešit to dle wordu ani přemýšlet zda se tam něco rozvádí či spíná.
Kamil Novák:
Citace: Milan Illek 08.02.2011, 00:49
Omyl spočívá v tom, že dle pravidel ČJ lze používat oba termíny. Dříve pouze rozvaděč.
Není třeba řešit to dle wordu ani přemýšlet zda se tam něco rozvádí či spíná.
Jestiže jsme technici, tak se řídíme nejen podle pravidel ČJ ale hlavně podle norem.
A jestliže řada EN 60439, 61439, 50274, ČSN IEC 890, ČSN EN 50089, 50052, 50064, 50068, 50069, 62271, 61958, 50187, 62271, 61921, 62271 a ČSN EN 62271 uvádí rozvááááděče, tak není co řešit.
Osobně mi trvalo nějaký čas si na to ááá zvyknout, ale když už je to jednou dané, tak proč s tím nesmyslně bojovat. :-[
A jestli se tomu Word cuká, tak ho to naučte správně.
Fuk Tomáš:
Citace: Milan Illek 08.02.2011, 00:49
...dle pravidel ČJ lze používat oba termíny...
Ano, a proto správně jsou obě varianty. Z pohledu ČJ je to jedno a totéž slovo, a je tedy dokonce lhostejné, která z obou variant je použita v textu normy či třeba zákona.
Jenom pro dokreslení:
přivaděč přivádí
zavaděč zavádí
vyvaděč vyvádí
převaděč převádí
navaděč navádí
uvaděč(ka) uvádí
podavač podává
prodavač prodává
přidavač přidává
nakladač nakládá
obkladač obkládá
a tak není vůbec nic divného na tom, když rozvaděč rozvádí.
Miroslav Minařík:
Citace: Milan Exler 08.02.2011, 00:40
TO Hub: Je to velmi jednoduché. Řídicí systém je systém určený k řízení, ale řídící systém je systém, který momentálně něco řídí. Podobně je třeba to, že hasicí přístroj visí v klidu na zdi, ale hasící přístroj právě hasí, takže z něj valí hasivo.
Ano z toho vychází i má teorie.
Jak píše Tomáš nejde o to sloveso, ta jsou všechny stejná. Jde o to zda jde životný, či neživotný rod.
Vysavač je stroj, vysávač je upír.
Rozvaděč (softwarový zavaděč) je stroj, rozvaděč (uváděč, záváděč) je osoba konající službu.
Podavač je stroj, podávač byl pomocník ve skladu.
I když byl za mě vždy a jen
udavač, nikoliv udávač.
hlasatel, nikoliv hlasátel
kreslič, nikoliv kreslíč
sazeč (v tiskárně), sázeč (v loterii)
Jak je ta čeština pestrá, že? A on by ji chtěl někdo normalizovat? Ještě, že je náš brněnské hantec podobným snahám zcela imunní! Hantec to by byl betelné slovník.
(dance)
:-)
Navigace
[0] Index zpráv
[#] Další strana
[*] Předchozí strana