Bude ČSN EN 50110-1 ed. 4 přeložena do češtiny?
Miroslav Minařík:
Citace: Jirka Š. Svejkovský 18.11.2024, 14:04
Edici 3 zpracoval do češtiny MEDIT Consult s. r. o.. Mimochodem, patří pod TNK 22.
Oni to už nedělají?
No, myslím, že dělají ale asi se od té doby, co se do toho posledního překladu opřel Jiří Sajner (autor vyhlášky 50) nikdo do toho nemá chuť. A právo odmítnout zakázku má každý.
(dance)
Ale bude to jinak. Jde o BS EN normu. A evropské normy (EN) nemusí být v České republice přeloženy do češtiny, aby byly platné. Překlad je volitelný a záleží na rozhodnutí ČAS, zda bude norma přeložena do češtiny nebo ponechána v původním jazyce.
Navigace
[0] Index zpráv
[*] Předchozí strana