No, řešení z pohledu silnoproudu by bylo. Dva mechanicky blokovaný stykače + podpěťový relé. Ale během přepínání tam bude na zlomek sekundy výpadek a to už by se PC nemuselo líbit, takže následující UPSka je nutnost

Nebo UPSka on-line (nabíječka - baterka - střídač- zátěž) a použít u toho dvě nabíječky, ale musíte zajistit, aby se ty nabíječky nehádaly...
Nebo zdroje 230V AC/48V DC paralelně a pak zdroj do toho PC z 48V.
Jinak by to bylo na zdroj mimo to PC a to by asi nebylo ono...