Tak kdo, komu ten dokument předá? Česky? Německy? Anglicky? Je ten zmíněný dokument relevantní?
Podle § 2094 obč. zák prodávající předá kupujícímu doklady potřebné k převzetí a užívání věci.
Bude-li tedy zmíněný dokument dokladem předaným prodávajícím kupujícímu, pak je relevantní. A protože to je návod k používání výrobku vydaný výrobcem, tak je pro uživatele a jsem přesvědčen, že i pro RT závazný.
Ale opět - bavíme se o situaci, kdy je kupujícím podnikatel, spotřebiteli prodávající český návod dodat musí.