Diskuse Elektrika.cz

HYBRIDNÍ zóna => JAK TO MÁ BÝT? - projekty, návrhy, rozpočty => Téma založeno: Josef Palán 06.06.2005, 06:41



Název: Barevné značení vodičů z Itálie je jiné, mám to rozporovat u dodavatele?
Přispěvatel: Josef Palán 06.06.2005, 06:41
V rozvaděči výrobní linky dodané z Itálie v letošním roce je provedeno barevné značení středního vodiče černou barvou izolace a na koncích vodičů je návlečka s písmenem N. Mám toto rozporovat u dodavatele? Nedovedu si představit, že by předrátovali skříňový rozvaděč o třech polích. Navíc mě překvapuje, že na stroj je vydáno Prohlášení o shodě. Po pěti letech budu dělat pravidelnou revizi a měla by to být vlastně závada (viz. ČSN EN 60204-1, čl.14.2.3).


Název: Re: Barevné značení vodičů
Přispěvatel: Karel Kosina 06.06.2005, 08:02

Vámi uvedené nelze považovat za závadu.
Norma připouští přeznačení krajních nebo fázových vodičů,ve vašem případě tedy vodiče černé barvy,pro vedení vodiče neutrálního.Pr o písmenové značení je pro střídavou soustavu určeno písmeno N.



Název: Re: Barevné značení vodičů
Přispěvatel: Josef Palán 06.06.2005, 09:55

V ČSN EN 60204-1, čl.14.2.3 čtu -
Označování středního vodiče
Pokud obvod obsahuje střední vodič, MUSÍ se k jeho označení použít barva SVĚTLEMODRÁ (viz. 3.1.2 IEC 60446).
Jedná se o citaci z normy pro pracovní stroje.



Název: Re: Barevné značení vodičů z Itálie je jiné, mám to rozporovat u dodavatele?
Přispěvatel: Jaroslav Hasala 06.06.2005, 12:12

To Palán:
Když víte jaká barva musí být použita, proč se ptáte?

Podle mě je toto možné tolerovat. Rozhodně nejde o závadu přímo ohrožující bezpečnost.
Je nutné tuto skutečnost uvést v revizi, dále bych do rozvaděčů umístil cedulky s upozorněním, že barevné značení vodičů neodpovídá ČSN 33 0165. Výměnu vodičů bych osobně asi nepožadoval.

Můžete samozřejmě zkusit kontaktovat prodejce (dodavatele) a požadovat výměnu.



Název: Re: Barevné značení vodičů z Itálie je jiné, mám to rozporovat u dodavatele?
Přispěvatel: Libor Cr. 06.06.2005, 12:57

V práci jsme řešily něco podobného nakonec se to vyřešilo tak, že dodavatel nechal zařízení otestovat a požádal o vyjímku, která byla udělena, akorát si nemůžu vzpomenout která organizace to dělala. ESČ, ITI opravdu už nevím.



Název: Re: Barevné značení vodičů z Itálie je jiné, mám to rozporovat u dodavatele?
Přispěvatel: Karel Kosina 06.06.2005, 13:50

ČSN 330165
7.Vnitřní spoje elektrických předmětů a zařízení
7.1 Pro vnitřní spoje elektrických předmětů (strojů,přístrojů,výstroje aj.)
a zařízení (rozvodných zařízení aj.)provedené z jednožilových vodičů se doporučuje použít jediné barvy,přednostně černé barvy,přičemž ochranný vodič musí být označen podle 3.2.2 a střední vodič,je-li jeho označení nutné,podle 3.1.2 ČSN IEC 446.



Název: Re: Barevné značení vodičů z Itálie je jiné, mám to rozporovat u dodavatele?
Přispěvatel: Jan Alin 07.06.2005, 15:06
No každopádně je to běžný postup u Italských výrobců. Dalo by se na to nahlížet i z jiné stránky, výchozí revize se nedělá a dle některých názorů nemá ve strojním zařízení nikdo kromě zapojení přívodu co kontrolovat protože je jistě označeno CE viz
diskuse . Po třech letech je po záruce a jestliže se změní přístup kontrolních orgánů, předrátuje si to provozovatel sám :-). V současné době dle mých zkušeností nezbude než umístit cedulku s upozorněním na barevné značení. V příští spolupráci s dodavatelskou firmou pak ve smlouvě specifikovat přesněji že výrobek bude proveden o něco méně Italsky :-). Asi by se vyplatilo zkontrolovat jestli předpisy uvedené v prohlášení o shodě nejsou o kvalitě krmiv (viděl jsem na vlastní oči) a vztahují se opravdu k provozu daného strojního zařízení.


Název: Re: Barevné značení vodičů z Itálie je jiné, mám to rozporovat u dodavatele?
Přispěvatel: 07.06.2005, 15:31

Bohužel zmíněný "italský guláš" není ojedinělý. V dnešní "džungli" přestávám býti optimistou. On si pak revizní technik nějak poradí, hlavně, že se najde někdo, kdo se pod bezpečnost tohoto zařízení podepíše znovu. "Prohlášení o shodě" je toho smutným důkazem.



Název: Re: Barevné značení vodičů z Itálie je jiné, mám to rozporovat u dodavatele?
Přispěvatel: Miloslav Dunda 26.08.2007, 21:52
Ono je to tak jak píše pan Palán v normě EN 60204-1 je jasně napsáno, jak má být pracovní N vodič označen. jenomže v italský, německých a možná i jiných strojích to není pravda, i když norma platí pro EU. A o to tu asi jde. 


Název: Re: Barevné značení vodičů z Itálie je jiné, mám to rozporovat u dodavatele?
Přispěvatel: Miroš Jan 26.08.2007, 23:50
TO Palán.

Můžete mi prosím říct proč jste toto neuplatnily již při předávání strojního zařízení od dodavatele  ??



Název: Re: Barevné značení vodičů z Itálie je jiné, mám to rozporovat u dodavatele?
Přispěvatel: Martin Kurka 28.08.2007, 11:55
Vážený pane Paláne,
zkušenosti mi jasně říkají, je-li to již v dnešní době v nesouladu s normou, ale ještě "tolerované",  za několik let se to stejně bude muset předělat.
Podle mého názoru, v rozvaděčích strojů světlemodrých N vodičů není zase tolik, aby to byla tragická oprava. Možná tam budou pole, ve kterých N vodič vůbec nebude použitý. Vždyť je N používáno k jednofázovým zásuvkám, k osvětlení a ventilacím, jednofázovým zdrojům a transformátorů m, k jednofázově napájeným frekvenčním měničům a to tak bývá vše, snad jen plastikářské stroje mívají tak velké hejno jednofázových topných patron a regulátorů, že by byla úprava komplikovaná.
Odhaduji to nejvýše na 4 hodiny práce jednoho montéra. Ale za pár let už to bude větší práce, vodiče ztvrdlé a popisky N špinavé, dokumentace něco s úpravami, něco bez, ceny těchto prací půjdou nahoru, na zaběhlém stroji bude při odstávce výpadek výroby dražší a bude se muset dělat o víkendu či v noci a pod časovým presem...
A když narazíte nyní na nějakou nesrovnalost dokumentace se skutečností, máte tady výrobce, který si to dá v rámci záruky do pořádku, nebo se doptáte.
Právní nástroje na dodavatele zaručeně máte a prostor k dohodě s ním ještě jistě také. Tak nechápu, proč by to měl být mezi rozumnými lidmi problém. Když zaplatíte českého montéra Italové s radostí dají slevu, která práci montéra i materiál zaplatí 2x. A Italové si to mohou při první garanční opravě nebo servisu zkontrolovat, ať mají klid i oni.
http://www.bozpinfo.cz/citarna/tema_tydne/chelz07.uvod.html
http://www.bozpinfo.cz/citarna/tema_tydne/chelz07.one.html
http://www.bozpinfo.cz/citarna/tema_tydne/chelz07.two.html