Diskuse Elektrika.cz

Prvky pro rozvod napětí SASSIN 2024
    Krátký pohled na první část sortimentu rozvaděčových přístrojů renomovaného čínského výrobce. Tradičně mě zajímalo, co v katalogu objevíme a samozřejmě jakým podrobnostem věnovali autoři pozornost. SASSIN byla založena v roce 1993 v Šanghaji, má 1500 zaměstnanců, vyváží do více než 120 zemí světa a proslýchá se, že je známá vysokou kvalitou a rozumnými cenami. To samozřejmě ještě nic nevypovídá o popularitě na českém trhu ...
   
    Související ...
    ... článek k tomuto diskusnímu vláknu zde! (https://elektrika.cz/data/clanky/prvky-pro-rozvod-napeti-sassin)
   



           

Prvky pro rozvod napětí je neobvyklá mluva.

Souhlasím, taky mi to nesedí.

Strojní překlad cestou čínština-->angličtina-->čeština.
Pak vznikají takové perly jako "Rád vás poznávám, jsem mimozemšťan z KEHENG Battery China. Obdržíme váš dotaz ohledně baterie s hlubokým cyklem 48V 20Ah. Mohl byste mi sdělit vaši žádost o přesnou cenovou nabídku? Naleznete v přiloženém datovém listu."

Pro mne je to signál, že technická podpora pro čr bude stat za prdlajs.
A jelikož kvalita a výrobní program např.EATON je pro mne dostatečná nemám důvod hledat alternativu.
Navíc nesnáším slogan typu kvalita za rozumné ceny, to patřilo k devadesátkám.. ..

Ano, názvosloví je důležité. Mluvit technicky tak jak zobák narostl to mezi seroiozní fachmany nepatří. Když potkám někoho, kdo se vyjadřuje vesnicky a plete pojmy tak, že je zobecňuje, je to pro mě signál, že nemá načteno ale jen naposloucháno. A mít něco přečteno nebo jen od někoho slyšet je propastný rozdíl. Mít znalosti je o neustálém dohledávání a opravách. A že číňan plete pojmy na svém katalogu je jasný důkaz mimoně!