Marek Zeman:
Ano, naměřené hodnoty jsou střední hodnoty.
Podobné schéma jsem již kdysi použil, když jsem měřil otáčky přes vysokonapěťové impulzy na kabelu ke svíčce - kabel na vývodu 3 ("anténa").
Nyní mám trochu svázané ruce, jelikož již nemám k dispozici osciloskop... Je to tedy věc pokusu a omylu :-)
Snímač je sám o sobě galvanicky oddělen. A kam je vlastně nyní zapojený? Do zapalování, že? Já nevím, ale aby vám to pak nedělalo neplechu, když mezi to zapojíte váš bastl. Pokud váš vůz / motorka má digitální zapalování, tak odprásknutí by bylo docela drahý...