Podle mého soudu by bylo nejvýhodnější použít frekvenční měnič 1x 230V/3x 230V. Motor musí být 400V/230V (Y/D), v tomto případě se zapojuje na D.
S cenou to není tak tragické. Např. zde
http://www.elektromotory.cz/inshop/shop.asp?kat=32110040 nový měnič 0,55 kW za 3.858 Kč, použité se dají sehnat i od 2.000 Kč.
Ale pokud je to pro nějaké domácí, víceméně kutilské použití, tak i to bude asi hodně, že
Zapojení s rozběhovým kondenzátorem má své nevýhody, výkon bezpochyby klesne, podle mých zkušeností cca na 2/3. Motor je tedy použít o něco silnější.