Základní definice rozvaděčů

(1/3) > >>

Jiří Sluka:
Základní definice rozvaděčů
Znáte definici jako například rozvaděč, typově zkoušený rozvaděč, částečně typově zkoušený rozvaděč, hlavní obvod (rozvaděče),  řídicí a pomocný obvod (rozvaděče),  přípojnice, hlavní přípojnice, distribuční přípojnice, pole, oddíl, prostor, přepravní jednotka, odnímatelná část, výsuvná část ...

Zdroj: zde...





Co vás napadá v souvislosti s touto informací?
Základní definice rozvaděčů

Jiří Schwarz:
Neměli bychom oslovit ústav pro jazyk český?

V tomto článku je několikrát použit výraz ve tvaru ROZVADĚČ,  takto je to uvedeno i ve "slovníku" programu WORD.
"Duchovní otec ČSN" ing. Vincent Csirik jako významný pracovník ÚNMZ prosazuje výraz rozvaděč,  protože "rozvádí..." Word takové slovo podtrhává jako chybné

Jak v tom uděláme jasno?
Mirku, nechceš jménem elektriky oslovit třeba výše zmíněný úřad nebo Ministerstvo školství nebo někoho, kdo by se nějak odborně vyjádřil?
 

IM:
Citace: Jiří Schwarz  14.09.2011, 12:23

Neměli bychom oslovit ústav pro jazyk český?

Není třeba. Jsou dovoleny oba tvary. Zdroj sdělím dodatečně. :)

IM:
Možná  by bylo dobré používat správou terminologii (u kvalifikovanýc h lidí) jako je rozvaděč - rozvodnice,  když už to někdo vymyslel a dal do norem.  :-[

Jirka Hub:
Citace: Jiří Schwarz  14.09.2011, 12:23

V tomto článku je několikrát použit výraz ve tvaru ROZVADĚČ,  takto je to uvedeno i ve "slovníku" programu WORD.
"Duchovní otec ČSN" ing. Vincent Csirik jako významný pracovník ÚNMZ prosazuje výraz ROZVÁDĚČ,  protože "rozvádí..." Word takové slovo podtrhává jako chybné


Jen na okraj, to co Word podtrhne je dáno jen přítomností nebo naopak absencí daného výrazu ve zvoleném slovníku pro kontrolu pravopisu. Stačí chybějící výraz do slovníku přidat a bude alespoň na pohled vše OK  8)

Podle mne jde o slovo s kořenem VAD (Roz-VAD-ěč) a za příbuzná bych měl např. přivaděč,  uvaděč,  převaděč - přivaděč také přivádí,  uvaděč (anebo uvaděčka  :)) uvádí a převaděč převádí... Proto si myslím, že správně je krátce, tedy rozvaděč.

Na druhou stranu, pokud bude v dokumentaci použito jednotně rozvaděč nebo rozváděč,  pak bych v tom asi problém neviděl.

Napadá mne, co tak udělat anketu o tomto "problému"?  ;) kdo co používá,  nebo preferuje?

Navigace

[0] Index zpráv

[#] Další strana