Víte, že u Microsoftu neví co je samec a samička?

(1/1)

Miroslav Minařík:
Řekl bych, že sex je jedna oblast z hlavních lidských zájmů od počátku civilizace. Přes to dnes někteří přeslušně vzdělaní již neví jak by pojmenovali rozdíl mezi mužem a ženou.
V elektrotechnic e se běžně používá samec (vidlice) a samička (zásuvka). Před mnoha léty jsem si dělal průzkum u veřejnosti zda ví co je co. Výsledky byly katastrofální.

A tak jsme připravili osvětový článek těm, kteří své diplomy nabraly jiným směrem.
http://elektrika.cz/data/clanky/svejpj010421

A nyní kolega posílá odkaz, že u Microsoftu mají zmatek!
V české verzi produktu Microsoft Dynamics CRM 4.0 je pro anglické slovo Male použit nesprávný překlad Kolík namísto slova Muž. Také pro anglické slovo Female je použit nesprávný překlad Zdířka namísto slova Žena.
http://support.microsoft.com/?scid=kb;cs;952149&x=11&y=11

stanislav mikeska:
Pozor!! abyste nebyl obviněn ze sexuálního harašení!! Třeba si to nějaká praštěná američanka vezme osobně.....  o:-)

Miroslav Minařík:
Citace: stanislav mikeska  01.09.2009, 20:52

Pozor!! abyste nebyl obviněn ze sexuálního harašení!! Třeba si to nějaká praštěná američanka vezme osobně.....  o:-)

Pravda, pravda, mé oblíbené téma by mi vysloužilo možná i elektrické křeslo :-)

Navigace

[0] Index zpráv