|
Název: V jakém jazyce má být projektová dokumentace? Přispěvatel: Martin Bauer 22.06.2010, 11:06 Ví někdo o nějakém předpisu (zákon, NV, ČSN) který hovoří o tom, v jakém jazyce musí nebo může být projektová dokumentace?
Zákon na ochranu spotřebitele hovoří o návodu, ten musí být česky. Název: Re: V jakém jazyce má být projektová dokumentace? Přispěvatel: Pavel Ryšavý 22.06.2010, 12:15 Pokud je to dokumentace, kterou budete předkládat správnímu orgánu (například stavební úřad) pak pro vás platí zákon 500/2004 Správní řád, kde naleznete §16
Jednací jazyk (1) V řízení se jedná a písemnosti se vyhotovují v českém jazyce. Účastníci řízení mohou jednat a písemnosti mohou být předkládány i v jazyce slovenském. (2) Písemnosti vyhotovené v cizím jazyce musí účastník řízení předložit v originálním znění a současně v úředně ověřeném překladu do jazyka českého, pokud správní orgán nesdělí účastníkovi řízení, že takový překlad nevyžaduje. Takové prohlášení může správní orgán učinit na své úřední desce i pro neurčitý počet řízení v budoucnu. |