Domů Nápověda Vyhledávání Přihlásit Registrovat
Novinky:               PROSÍME VŠECHNY UŽIVATELE, PŘED POUŽITÍM DISKUSÍ ČTĚTE MÍSTNÍ PRAVIDLA! ZDE ...!


+  Diskuse Elektrika.cz
|-+  Znění zákonů, norem, vyhlášek....
| |-+  Diskuze o ČSN
| | |-+  Jsou někde normy k dostání v anglické verzi?
0 uživatelů a 1 Host prohlíží toto téma. « předchozí další »
Stran: [1] Dolů Poslední příspěvky Tisk

Upozornění!
Odpovědi na témata nejsou právně závazné!
Na elektrickém zařízení smí pracovat pouze osoba s příslušnou kvalifikací dle nařízení vlády 194/2022 Sb. Podrobnosti zde!

Autor Téma: Jsou někde normy k dostání v anglické verzi?  (Přečteno 17664 krát)
Miroš Jan
OSVČ - živnostník
*
Offline Offline



telefon +420 604791991


« kdy: 19.05.2008, 14:27 »

Lze v našich končinách sehnat normy v anglické verzi?
Pravidla diskusí   Nahlásit moderátorovi   Stěžovat si na moderátora   Zaznamenáno

elektromontér, RT E2/A, strojní zařízení,průmyslové instalace
Kamil Novák
OSVČ
*
Offline Offline




WWW
« Odpověď #1 kdy: 19.05.2008, 18:27 »

Zcela jistě.
Některé jsou dokonce pouze v AJ.
Pravidla diskusí   Nahlásit moderátorovi   Stěžovat si na moderátora   Zaznamenáno

Revizní technik E2/A - specializace na přístroje a zařízení ve zdravotnictví.
působnost : zdravotnictví - celá ČR, ostatní revize - Královéhradeck ý, Pardubický a Liberecký kraj
kkulish
« Odpověď #2 kdy: 19.05.2008, 19:53 »

Páni kolegové, mám dotaz.

Lze v našich končinách sehnat normy v anglické verzy ??
Lze v našich končinách sehnat normy v anglické verzi?
Na Internetu je možné je najít.Stačí se jen porozhlédnout.
www.google.com
Pravidla diskusí   Nahlásit moderátorovi   Stěžovat si na moderátora   Zaznamenáno
Miroš Jan
OSVČ - živnostník
*
Offline Offline



telefon +420 604791991


« Odpověď #3 kdy: 19.05.2008, 20:18 »

TO : kkulish

To máte sice pravdu že se daj najiít na googlu.  Mrknutí 
Jenže se nedají otevřít, a když, tak stáhnout jedině za úplatu. zle
Pravidla diskusí   Nahlásit moderátorovi   Stěžovat si na moderátora   Zaznamenáno

elektromontér, RT E2/A, strojní zařízení,průmyslové instalace
dolac
Neverifikovaný uživatel @5
*****
Offline Offline



« Odpověď #4 kdy: 19.05.2008, 21:57 »

Zcela jistě.
Některé jsou dokonce pouze v AJ.
A na Slovensku zvlášť. Aj tie ktoré sú v Čechách preložené.
Pravidla diskusí   Nahlásit moderátorovi   Stěžovat si na moderátora   Zaznamenáno
dolac
Neverifikovaný uživatel @5
*****
Offline Offline



« Odpověď #5 kdy: 19.05.2008, 22:04 »

TO : kkulish

To máte sice pravdu že se daj najiít na googlu.  Mrknutí 
Jenže se nedají otevřít, a když, tak stáhnout jedině za úplatu. zle
Nakoľko sa za normy platí, asi ťažko ich bude možné voľné niekde z netu len tak stiahnuť. Ešte sa mi to v živote nepodarilo. Iba si ju skopírovať od niekoho, kto ju má zakúpenú v elektronickej forme, čo by sa však nemalo, ale robí sa to.  Škleb   
Pravidla diskusí   Nahlásit moderátorovi   Stěžovat si na moderátora   Zaznamenáno
Merick Kir
*
Offline Offline




WWW
« Odpověď #6 kdy: 19.05.2008, 23:40 »

English version will be our future!
Poté, co ČNI přestane mít finance na překlady budeme mít norem v anglické verzi do sytosti!    tanecek
Pravidla diskusí   Nahlásit moderátorovi   Stěžovat si na moderátora   Zaznamenáno
kkulish
« Odpověď #7 kdy: 20.05.2008, 11:09 »

TO : kkulish

To máte sice pravdu že se daj najiít na googlu.  Mrknutí 
Jenže se nedají otevřít, a když, tak stáhnout jedině za úplatu. zle
Ani nepředpokládám, že jste je nechtěl platit. Již několikrát se tu řešilo pokoutné získání českých norem. Tak nevím jaký je rozdíl mezi nelegálním stažením českých, italských, britských,......... norem.
Pokud je opravdu nechcete platit tak hledejte až najdete a nikde se tím nechlubte.
Pravidla diskusí   Nahlásit moderátorovi   Stěžovat si na moderátora   Zaznamenáno
Kamil Novák
OSVČ
*
Offline Offline




WWW
« Odpověď #8 kdy: 20.05.2008, 19:05 »

English version will be our future!
Poté, co ČNI přestane mít finance na překlady budeme mít norem v anglické verzi do sytosti!    tanecek

Taková budoucnost by se vám, kteří si čtete Shakespaera v originále, hodila !  box
Když už, tak bych se přimlouval třeba za takovou Maltštinu nebo Estonštinu. Ty jsou také úředními jazyky EU.
Ať máme všichni stejné výchozí pozice !  boss
Pravidla diskusí   Nahlásit moderátorovi   Stěžovat si na moderátora   Zaznamenáno

Revizní technik E2/A - specializace na přístroje a zařízení ve zdravotnictví.
působnost : zdravotnictví - celá ČR, ostatní revize - Královéhradeck ý, Pardubický a Liberecký kraj
Stran: [1] Nahoru Poslední příspěvky Tisk 
« předchozí další »
SLEDUJTE PODOBNÁ TÉMATA ZDE!

Příbuzné diskuse a články z Elektrika.cz

 Už jste si ze stránek ČNI smlouvu na prohlížení nebo vytištění norem v PDF?
 Existuje stale nejaka kooperacia medzi STN a CSN?
 Má se projektovat dle ČSN nebo dle PRE?
 Dopouštím se uvedením textu v jiném dokumentu šíření normy?
 ÚNMZ pořádá den otevřených dveří 2011
 Máte tip na sledování aktuálnosti ČSN?
 Stanete se uživatelem Facebooku abyste měli také hezký přehled o novinkách ÚNMZ?
 Fenomén Česká technická normalizace - rozhovor s Jiřím Kratochvílem
 Víte, že se za normy platit bude?
 ČSN mají svůj on-line e-shop!
 Dle jakých předpisů možno provádět pravidelnou revizi el. zařízení z roku 1912?
 Podnikové normy energetiky #2
 Co říct těm, kteří si myslí, že norma je k ničemu?
 Víte, že se technické normy dělily na normy vnucené a na normy dobrovolné?
 Kdo bude v roce 2022 nosičem světla nové padesátky?
 Postup při normalisování v jejich začátcích před sto léty
 #EH: Skladba národní normy v počátcích normalizace
 Jak by asi existoval svět bez technických norem?
 Jaký byl v počátcích normalizace její výchovný význam?
 Kdo stál za vznikem národní technické normalizace v Československu?
 #EH: Postup při tvoření československé normy
 Kdy jsou technické normy závazné a kdy nezávazné?
 #EH: Spolupráce jiných korporací na normalisaci (1930)
 Jaké byly před 100 roky skutečné přínosy normalizace?
 #EH: Československé normy elektrotechnické ... (1930)
 Bylo by pro tebe zajímavé použít nástroj k analýze statisíců stránek portálu Elektrika?
 Chceme levnější normy?
 Co je to harmonizovaná norma?
 Kdo navrhne ministerstvu normy online?
 Budou normy konečně bezplatné ?
 Jak bobtnají právní předpisy. A v elektrotechnice ne?
 Budou ČSN zdarma ?
 Je cena noriem je primeraná?
 Prý Normy budou MOŽNÁ levnější?
 Kde sehnat normy v elektronické podobě?
 Co říkáte na plánované, nové ceny norem 2009?
 Už jste viděli ceny norem na rok 2009?
 Jsou normy s označením EN obecně závazné ?
 Půjčil byste mi někdo na jeden víkend pár ČSN norem?
 Které normy budu potřebovat pro projektování instalací rd?
 Co kdyz se v obdobi mezi hotovym elektroprojektem a realiziaci zmeni norma?
 Ako správne používať normy pri spracovávaní revíznych správ?
 Proč mi nejde zaktualizovat databáze ČSN?
 Kde se dají koupit normy PNE?
 Co je nadřazenější, ČSN nebo EN?
 Je Microsoft nějaký skrytý sponzor ÚNMZ?
 Vítáte zveřejnění některých starších norem?
 Nové a připravované elektrotechnické normy v oblasti pravidel pro elektrotechniku v roce 2011
 Nové a připravované elektrotechnické normy v oblasti pravidel pro elektrotechniku v roce 2011
 Existuje institut pro udělení výjimky z ČSN?
 Jak jsou závazné PNE ?
 Jak reagovat na normy?
 Aktuální Věstník 2012-7
 Není načase začít předpisy zjednodušovat, než je stále množit?
 LPE: Sborník č. 53 – Základy legislativy a technických požadavků pro elektrotechniku 2012
 LPE: Sborník č. 54 - Ustanovení technických předpisů a legislativy pro revizní techniky elektrických zařízení 2012
 Novinka: Předplatné elektronických knih vydavatelství IN-EL
 LPE: Školení RT EZ se zaměřením na podstatná ustanovení technických předpisů a legislativy
 Jaké normy by měl mít doma řadový elektrikář?
 Zajímají vás podrobnosti o normotvorbě? Poslechněte si Vincenta Csirika!
 Máte zájem o PNE zdarma?
 Může se ČSN nazývat ČSN, když je psaná anglicky?
 Re: Lze vést UTP kabely větrací šachtou?
 Kdo jsou lidé, kteří dnes tvoří normy?
 Normy vydané v roce 2013
 Zapojíme se do připomínkování norem na Facebooku?
 Co víte o PNE? Co vše řeší?
 ÚNMZ: Věstník číslo 2014/7
 Víte jaké jsou nové NEelektrotechnické normy?
 Návrhy technických norem a aktuálně z ÚNMZ ...
 Jak řešíte citace z ne-česky psaných norem?
 Jak zjistit, která norma platila v roce výroby el. zařízení?
 Základní rozdíly mezi normami pro zdravotnictví ČSN 332140 a ČSN 332000-7-710
 Nové dokumenty v oblasti přehled návrhů norem
 V kterých případech jsou ČSN v elektroinstalacích závazné?
 Ake zakladne normy ma vlastnit elektrikar?
 Je možné, že jsou normy někde zdarma, protože je platí výrobci materiálu?
 Jsme připraveni na praxi novely stavebního zákona?
 LPE: Michal Kříž o použití přístrojů v elektrických instalacích
 ČAS vydala aktuální věstník změn v ČSN pro srpen 2018
 Kde hledat normy pro elektrické instalace např. v Rumunsku a obecně v Evropě?
 ČAS vydala aktuální věstník změn v ČSN pro leden 2019
 JSS: Kdo musí znát velice dobře dnes již neplatnou ČSN 34 1390?
 ČAS vydala aktuální věstník změn v ČSN pro červen 2019
 JSS: Kdo, s kým při výkladu ČSN manipuluje?
 Za čím by Jan Hájek stál, pokud by nechtěl být v souladu s normou?
 ČAS vydala aktuální věstník změn v ČSN pro září 2019
 Jak se dá srozumitelně vyložit ustanovení citované části ČSN?
 Budou mít elektrikáři přístup k normám také zdarma?
 Je jasné kdy a pro koho se stává technická norma závaznou?
 Které ČSN můžeme očekávat skutečně zdarma?
 ČAS vydala aktuální věstník změn v ČSN pro únor 2022
 Jakou zvolit normu ČSN pro revizi starého domu?
 EATON: Přichystejte si svůj dotaz na Karla Dvořáčka!
 Jak rozumět normám? Jak je studovat?
 Jak jinak definovat technickou normu než sbírku know-how?
 Kdo chce být u vývoje prohledávání elektrotechnických dat pomocí umělé inteligence?

Příbuzné diskuse a články z Kutil.elektrika.cz

Aktuální slova (3)



Poháněno MySQL Poháněno PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006, Simple Machines Validní XHTML 1.0! Validní CSS!
+420 910 100 100
Stránka vytvořena za 0.067 sekund, 24 dotazů.