Lze udělat OJK na zařízení, které vzniklo na přelomu platnosti dvou norem?

[KarelCh]

Máme problém s rozvaděčem, který byl navržen v letech 2010-2011 podle tehdy ještě platné 60439 ed. 2. Vyroben byl až v letech 2012-2013, kdy norma ještě stále platila. Takže má na štítku i v dokumentaci 60439 ed. 2. Ale jelikož se čekalo ještě na strojní část další dva roky, úplné dokončení proběhlo letos, kdy už 60439 ed. 2 neplatí.

Revize proběhla podle 60439 ed. 2 s tím, že byl rozvaděč vyroben v době platnosti této normy. Ale kusovou zkoušku to má podle 61439 ed. 2 s tím, že prý nejde udělat kusovku podle staré normy (bohužel nikoho nenapadlo udělat kusovku hned, když se vědělo, že se stejně bude čekat na strojaře). A pak se to sešlo na jakosti, kde se jim to nezdá.

A co teď s tím? Má situace nějaké řešení? Setkal se někdo s něčím podobným?